Corrigé (...)

Admin Nombre de messages : 514 Age : 54 Date d'inscription : 17/06/2008

Corrigé: technique du portrait

Travail préalable :

Le narrateur est inconnu . Il décrit ce qu'il voit et fait des suppositions : focalisation interne.

L'imparfait est le temps dominant.

La troisième personne est utilisée.

Les champs lexicaux de la misère et de l'apparence physique sont importants.

On nous fait voir un homme à pied qui entre dans Digne.

L'émetteur veut apitoyer le lecteur.

Travail oral:

1 - Aucun événement important n'est raconté; il s'agit d'une pause dans le récit.

2 - Le personnage est vu par le narrateur, des femmes de l'ancien bourg, des enfants, un gendarme. On fait varier la présentation.

3 - Celui qui est vu est un inconnu pour les autres. Il marche. C'est un portrait en mouvement ce qui explique qu'on ait besoin de différents regards pour le suivre.

4 - Il fait à la fois peur et pitié. les regards s'attardent sur des détails qui mettent en évidence sa misère. De nombreux modalisateurs servent à formuler des suppositions sur lui.

5 - Dans le dernier paragraphe, on trouve des verbes d'action et du passé simple; le récit recommence.

La chaîne référentielle du personnage:

ce voyageur - un passant - un homme de taille moyenne - il - cet ensemble délabré - cet homme - l'homme

Remarque sur l'emploi des déterminants:

un homme : article indéfini car inconnu

cet homme: adjectif démonstratif car on a déjà parlé de lui

l'homme : article défini car il est devenu remarquable, le "héros" de ce passage